
« Je suis beaucoup plus qu’un peintre, mais les gens ne me prennent pas au sérieux. Ils me prennent au sérieux seulement comme peintre. Tant pis pour eux ! », Pablo Picasso
Plongez dans l’univers des proches de l’artiste. Ils se dévoilent à travers les correspondances conservées dans les archives du Centre d’études Picasso.
Le projet ANR CARTAS, rassemble un consortium interdisciplinaire composé d’experts en études hispaniques, en histoire de l’art, en informatique et en droit privé. Ce projet ambitieux, d’une durée de 48 mois, est soutenu par l’Agence Nationale de la Recherche (ANR) dans le cadre de l’axe D.5 « Arts, langues, littératures, philosophies ». Cet axe de recherche accueille des projets innovants relatifs à la constitution et à l’analyse de corpus numériques, à l’histoire des arts, ainsi qu’aux processus de création, de diffusion et de réception des œuvres artistiques et culturelles.
Les partenaires du projet CARTAS incluent des institutions de premier plan, telles que le Musée National Picasso-Paris et le Centre d’Etudes Picasso (CEP), acteur clé de la conservation et de l’étude des archives de Picasso, ainsi que l’Institut des Textes et Manuscrits modernes (ITEM, UMR8132) et deux équipes de recherche de l’Université Lyon 2 spécialisées en informatique, le laboratoire ERIC, et en droit privé, le laboratoire TRANSVERSALES.
Les axes de réflexion du projet CARTAS

Le réseau de Pablo Picasso à travers ses correspondances
Pablo Picasso n’a pas seulement révolutionné l’art du XXe siècle avec des œuvres telles que Les Demoiselles d’Avignon ou Guernica…
Le fonds de la correspondance reçue par Pablo Picasso
Le Répertoire numérique du fonds Pablo Picasso (CHAN 515AP – Musée Picasso MP/1992-2), publié en 2003 par Claire Sibille et Laurence Madeline, est un point de départ qui s’impose à toute étude du réseau picassien…


La nécessité d’une nouvelle approche pour les archives épistolaires
Qui a écrit à Picasso? Quand? Pourquoi? Et quel a été l’impact de ces échanges? C’est à ces questions que le projet CARTAS ambitionne de répondre de manière à offrir une compréhension plus fine des réseaux d’influence qui ont contribué à façonner l’art, la culture et les idées du XXe siècle…
Les humanités numériques en perspective
CARTAS vise à développer des solutions informatiques innovantes pour la gestion des données hétérogènes, en exploitant des technologies de pointe adaptées à la complexité des fonds épistolaires contemporains…

Les défis et objectifs poursuivis
L’approche adoptée par CARTAS poursuit un double objectif : d’une part, interconnecter automatiquement les métadonnées existantes ; d’autre part, générer de nouvelles métadonnées en identifiant des motifs récurrents et des regroupements implicites au sein des données.

Cartographie avancée d’un réseau culturel
CARTAS entreprend une initiative inédite en réalisant la première cartographie de l’écosystème relationnel de Picasso. Ce projet complexe nécessite le développement d’une couche logicielle sur-mesure et l’utilisation d’outils de modélisation sophistiqués.



CARTAS propose une architecture informatique innovante en créant un lac de données, une solution informatique pour la gestion de données hétérogènes. Contrairement aux bases de données traditionnelles, qui imposent des structures rigides, un lac de données permet de stocker les informations dans leur format natif ou avec des modifications minimales, préservant ainsi la flexibilité et l’intégrité des données. Cette approche simplifie considérablement l’intégration de sources disparates — qu’il s’agisse de textes, de métadonnées ou d’images numérisées — et permet une gestion efficace et évolutive de l’ensemble des données.

CARTAS propose une architecture informatique innovante en créant un lac de données, une solution informatique pour la gestion de données hétérogènes. Contrairement aux bases de données traditionnelles, qui imposent des structures rigides, un lac de données permet de stocker les informations dans leur format natif ou avec des modifications minimales, préservant ainsi la flexibilité et l’intégrité des données. Cette approche simplifie considérablement l’intégration de sources disparates — qu’il s’agisse de textes, de métadonnées ou d’images numérisées — et permet une gestion efficace et évolutive de l’ensemble des données..
Découvrez les membres de notre équipe de recherche.